英文名字越缩越简单 已成流行趋势(图)

·天津代表团认真讨论党的二十大报告:高举伟大旗帜,牢记初心使命,继续坚定维护核心奋进新征程

Tim Dowling(《卫报》记者)是的,我们变得越来越笨了,至少我们中不少人变得越来越笨了。这是现在的婴儿名字越发简单所反映出来的一种情况。英国人越来越喜欢缩写,比如把Anne、Connor和Laura这样常见的名字简写为An、Conna、Lora。去年有六名新生男婴被取名为Camron,而不是传统的写法Cameron。

学校领导联合会秘书长约翰·顿福德说:“有一些其实是因为人们拼写错误,一部分是父母希望子女的名字比较与众不同,而有一部分则确实是因为粗心大意。”问题在于很难说清是这三种情况中的哪一种。比如,有家长为孩子取名为Flicity(一个不存在的单词)仅仅是因为他们希望与众不同吗?美国国务卿康多莉扎·赖斯(Condoleezza Rice)的名字据说是来源于意大利音乐术语condolcezza,也有人认为她的名字是父母拼写错误。

有一点我们可以肯定,那就是这些名字中没有一个是完全创新的词汇。数十年前美国和英国便已有不少Lora,而Samiul则是一个再普通不过的巴基斯坦名字,这是Sami-ul-Haq的缩写,而现在用得很多的名字Samuel也是由此引申而来。著名儿童插图画家AnVrombaut于1967年出生在比利时,那时缩写名还未形成潮流。她说:“An在佛兰德斯地区是非常常见的名字,我有不少童年好友都是用这个名字。”

Camron这名字之所以受欢迎,部分原因可能跟饶舌歌手Camron(原名为Cameron)有关。而在家长给孩子取名Flicity之前,这个名字已经在网络上出现了。(黄子虹)

Leave a Comment